وَقِيلَ لِبَعْضِ الْحُكَمَاءِ : مَا لَنَا نَسْمَعُ الْعِلْمَ وَلَا نَنْتَفِعُ بِهِ ؟ فَقَالَ لَهُمْ لِخَمْسِ خِصَالٍ :
WA QILA LI BA'DHIL HUKAMĀ
Ditanyakan kepada sebagian ulama' ahli hikmah :
MĀ LANĀ NASMA'UL ILMA WALĀ NANTAFI'U BIH ?
"mengapa kami mendengar ilmu namun tidak mendapat manfa'at dengannya?"
FAQŌLA LAHUM LI KHOMSI KHISHŌLI
Ulama' tsb menjawab : "karena 5 hal :
أَوَّلُهَا : قَدْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَلَمْ تَشْكُرُوهُ.
AWWALUHĀ : QOD AN'AMALLAHU ALAIKUM FALAM TASYKURŪH
Pertama : Allah telah memberi kenikmatan kepada kalian, namun kalian tidak mau bersyukur kepada-Nya.
وَالثَّانِي : إِذَا أَذْنَبْتُمْ فَلَمْ تَسْتَغْفِرُوهُ.
WATS-TSĀNI : IDZĀ ADZNABTUM FALAM TASTAGHFIRŪH
Kedua : ketika kalian melakukan dosa, kalian tidak mau beristighfar kepada-Nya.
وَالثَّالِثُ : لَمْ تَعْمَلُوا بِمَا عَلِمْتُمْ مِنَ الْعِلْمِ.
WATS-TSĀLITSU : LAM TA'MALŪ BIMĀ ALIMTUM MINAL ILMI
Ketiga : kalian tidak mengamalkan ilmu yg kalian ketahui.
وَالرَّابِعُ : صَحِبْتُمُ الْأَخْيَارَ وَلَمْ تَقْتَدُوا بِهِمْ.
WAR-RŌBI'U : SHOHIBTUMUL AKHYĀRO WALAM TAQTADŪ BIHIM
Keempat : kalian berteman dengan orang2 pilihan namun kalian tidak mengikuti tingkah laku mereka.
وَالْخَامِسُ : دَفَنْتُمُ الْأَمْوَاتَ فَلَمْ تَعْتَبِرُوا بِهِمْ.
WAL KHŌMIS : DAFANTUMUL AMWĀTA FALAM TA'TABIRŪ BIHIM
Kelima : kalian mengubur orang2 yg meninggal, namun kalian tidak mengambil pelajaran dengannya
Semoga kita dapat mengambil Hikmah di balik Ilmu yang kita cari selama ini.
